Jesus für Minis
Jésus et les bambins
Adventskalender

 

 Bienvenue sur le site de

 

 

 

Jésus pour les bambins

  • Jésus pour les bambins offre des chansons, des comptines et des jeux de doigts pour les enfants de 0 à 6 ans.
     

  • Vous pouvez les utiliser en famille, à l'église, dans les crèches et les jardins d'enfants. Ils enrichissent la vie quotidienne de l'enfant.
     

  • Les chansons, les comptines et les jeux de doigts parlent du Dieu créateur, de sa création et de son fils Jésus, de sa manière d'aimer et d'aider dans la vie quotidienne et ils racontent des histoires biblique d'une mainière très simple.
     

  • L'auteur est Sabine Wiediger (allemande, maman de deux enfants, institutrice), qui a dévéloppé plus de 100 chansons, comptines et jeux de doigts. Un livre et 5 CDs sont disponibles en allemand.
     

  • Les chansons, comptines et jeux de doigts sont traduits par Rebecca Dernelle-Fischer (née en Belgique, maman de deux enfants, psychologue). C'est un travail qui n'a pas encore trouvé sa fin. Nous espérons de pouvoir bientôt mettre le matériel à votre disposition.

 

 

 

Voici quelques chansons et comptines à découvrir. Accompagnez-les avec des mouvements:

 

Qui va picorer les graines? C'est l'oisillon !

Qui va lécher tout le lait? C'est le chaton !

Qui va vider son assiette ? C'est moi, bien sûr !

Merci Seigneur pour la nourriture.

Amen.

 

Sabine Wiediger, (c) www.cap-music.de, traduit par Rebecca Dernelle-Fischer


 

Mon pouce sautille en haut, en bas,

C'est grâce à Dieu qu'il se trouve là.

Mon pouce sautille en haut, en bas

Puis se fatigu'e - voilà.

 


Variations: Mon doigt sautille ..., ma tête sautille ..., mes jambes sautillent ..., mon corps sautille ...

Sabine Wiediger, (c) www.cap-music.de, traduit par Rebecca Dernelle-Fischer

 

Ce site est en cours d'élaboration.

Revenez-y donc de temps en temps pour découvrir les nouveautés.

Mais surtout, faites connaître Jésus pour les bambins et son site à vos ami(e)s.

 

Merci

 

 

 

 

Contactez-moi pour plus de renseignements, questions, remarques: info (at) jesus-pour-les-bambins (dot) com

 

Jesus für Minis